常驻洛杉矶的导演 Christine Yuan 透过影片《Making Exhibitions》（策展）一探线上数字展览 《Just A Second》（一瞬）的幕后故事 - 这是由巴黎东京宫的策展人 Rebecca Lamarche-Vadel 基于 CHANEL Nº5 L’EAU 策划的 The Fifth Sense 项目的压轴作品，其中集结了来自艺术世界的女性艺术家们，包括策展人 BUFU 、来自 Arcadia Missa 画廊的 Rozsa Farkas 、来自伦敦 Fig 的 Fatos Ustek 、来自 PWRPLNT 的 Angelina Dreem 及来自蛇形画廊的 Yana Peel 。在下文中你就会了解现代策展人在现实与虚拟空间中共存的不同方式，以及他们提升作品呈现及体验方式的方法，每个人必须对文化进行审视评估，从而投射出自己的好奇、真知灼见及对现代社会的关切。
“我们都是收藏家，但我们大部分的工作都需要互相协作。我们都是与众不同的艺术家，我们的艺术背景或是政治背景都有所不同。我们曾在过去提及多次，黑人及亚洲种族都曾受到压迫，他们用着各自的语言表达着这种压迫，但它们往往看起来都很类似。我们都致力于解决这种贯穿整个历史的关系。我们都认同这样一个信念：个人即政治，它从你的所作所为及你在这个世界上的自我表达中自然流露。” —— BUFU
“我以一种不受限制的方式来策展，因为我并没有正统学习过，但我得到了艺术学士学位。相信自己的观点足以让你在一段时间内策划出整个展览，但就我个人而言，不断学习的方式是不断实践。一位艺术家的作品与它的背景与概念同样重要，因为它们不可分割，所以在我看来策展人的角色是为一个展览提供一个适当的背景，从而使这个展览可以成为它想成为的样子。”—— Rozsa Farkas
“在我看来策展人肩负许多责任，你不仅需要为你向这个世界展示的东西负责，你也需要为培养艺术家与观众间的联系负责。与此同时，你也需要对艺术本身负责，因为艺术的本质是非常主观的，是一种不断累积的产物。你也需要为培养和编排这些关系负责，或许还要制定出它们存在的方式。你可以将这些称之为一种政治责任、一种社会责任，或是一种理智的、感性的、承上启下的责任，总而言之，这些责任很广泛。”—— Fatos Ustek
“空间拥有其自身的能量，每个人对一个特定的空间也有属于自己的主观体验，无论是在场馆还是画廊里，你都会将先入为主的观念带到这个空间。我喜欢接触那些新鲜的、令人兴奋的地方，它们对我来说很刺激，它们没有其他地方带给我的精神包袱。我认为与那些场馆建立关系并与它们协作需要一定的能量，你必须顾及他们自身遗留下的内涵。 Power Plant 画廊根植于这样一种观念，如果你让某人通过某种工具来表达自己，你不知道会发生些什么，因为你的工作不是决定他们应该怎么做，你只需要相信奇迹会发生” —— Angelica Dreem
“不管是物理存在的还是数字虚拟的，在蛇形画廊我们一直尝试着通过展示创造力来挑战那些先入为主的偏见，向人们展示与他们心中一致或完全不同的世界。我的目标是为那些富有挑战性的想法创造一个非常安全的空间，并真正地促进人们对此的交流和体验，虽然可能会有些完全对立的观点产生，但我希望这是一个言论自由的空间。我是一个以概念驱动的策展人，我与创意和主题合作，在与艺术家的协作过程中不断完善那些问题。” —— Yana Peel
