Women Under The Influence 致力于歌颂没有得到足够曝光的，迷人的女性导演电影世界：你可能熟知像 Ana Lily Amirpour 和 Desiree Akhavan 这样现正活跃于世界舞台的女性导演，但还有许多伊朗女导演们凭借着自二十世纪六十年代以来为蓬勃发展的电影产业所付出的贡献一直备受称赞。跟随我们一起看看这六位出生于伊朗的杰出女性，她们的生活和她们的电影一样引人注目。
Forough Farrokhzad
十九岁时，她就已经成为了一位离婚的单身妈妈，并于1954年开始出版诗歌。一位离异的年轻女性以大胆的女性视角用诗歌发声。毫不意外的是，这在二十世纪六十年代的伊朗引起了相当大的负面关注，但她依旧保持真我，坚持着自己的工作方式和独立的生活方式。她就像是美国女诗人 Sylvia Plath 的伊朗翻版，（一直）感觉自己与工作紧密相联。虽然她只执导了电影《The House Is Black 》，这部影片真实纪录了伊朗一个麻风村里所有村民的生活点滴，人们认为是 Farrokhzad 开启了伊朗电影新浪潮。她将写实主义电影、抒情电影和诗歌巧妙地结合在一起，为新型电影的诞生铺平了道路。可悲的是，她于32岁时死于车祸，但她为这个世界留下了令人印象深刻的杰出作品。
Rakhshan Bani-Etemad
被誉为“伊朗电影第一夫人”的 Bani-Etemad 不仅拥有令人赞叹的电影生涯，同时完美协调了工作、政治与家庭间的关系。她在八十年代凭借尖锐的讽刺主义纪录片迎来了事业开端，随后转向了更加个性化的叙事风格，并聚焦于局外人和被剥夺权利的人。这些通俗剧被主流电影用作一个突出的例子，来探索长期以来存在且被熟知的社会问题。在过去几年里， Bani-Etemad 积极地回归纪录片，吸引年轻人（特别是女性）抓住自由的权利，探究萦绕在宗教传统周围的障碍。
Tahmineh Milani
作为一名蜚声国际的女权主义电影人，她的作品从强势的女性角度探讨了社会现实，而在2001年， Tahmineh Milani 因“反革命”观点被监禁。在一个拥有如此多限制的国家，电影制作可能是一件极其危险的事。由于来自包括导演 Francis Ford Coppola 和 Martin Scorsese 在内的国际电影界的压力，她最终被释放，目前正在制作她的第十五部作品。
Samira Makhmalbaf
随着国际社会的旋风，年仅十七岁的 Makhmalbaf 凭借处女作《The Apple》（苹果，1998）成为了参与角逐戛纳电影节最年轻的导演。她的父亲是伊朗电影新浪潮的中坚力量，而她的母亲 Marzieh Meshkini 也是一位倍受喜爱的电影人，所以这颗“苹果”并没有远离电影这棵“大树”。二十一岁的她凭借第二部电影《Blackboards》（黑板，2001）斩获戛纳电影节评审团大奖，两年后，凭借第一部真实描写塔利班组织的影片《At Five In The Afternoon》（下午五点，2003），再次将该奖项收入囊中。她的导演风格很独特，出于现实主义的追求，她喜欢启用未受过专业训练的当地演员，充满诗意的影片架构，还有情境构筑都十分引人入胜。
Shirin Neshat
作为一个生活在纽约的流亡者， Shirin Neshat 已经成为了过去二十年来伊朗的当代偶像。她的双重观点对西方艺术对伊斯兰教与主宰世俗世界间的意识形态战争，进行了最有力的回应：是 Neshat 将伊斯兰女权主义作品的概念介绍给了西方世界，暗示隐藏于头巾下的伊朗女性的坚韧和决心。
艺术家 Cindy Sherman 是第一位购买她作品的人，紧接着在1999年， Neshat 凭借录像作品《Turbulent》（动荡）和《Rapture》（着迷）斩获威尼斯双年展国际大奖。她的首个导演奖项获奖影片《Women Without Men》（没有男人的女人）运用超现实主义手法描述了四位得到美国中央情报局支持的女性，在1953年伊朗革命期间的生活，并通过政变最终以君主制取代了伊朗民主政府的故事。
Marjane Satrapi
改编自她的自传漫画《Persepolis》（我在伊朗长大）的作品必将成为现代伊朗变幻莫测的政治和革命的最扣人心弦的纪录。它讲述了在政治冲突不断加剧的情况下，一个女孩长大成人的故事。她的中产阶级家庭对马克思主义革命的前景感到兴奋，但伊斯兰教原教旨主义者控制着情绪从幻灭到恐惧的变化。就像其他青少年一样，她和她的朋友们都想要采取行动，但这么做的赌注很大。为了避免陷入监禁或是更糟的结果，最终 Marjane 被送走。这部影片纪录了一个特殊的成长故事，也是一段政治纪事。它获得了戛纳电影节评委会大奖，并提名奥斯卡最佳动画长片。 Satrapi 目前正在制作她的第五部作品。